Emanate

verb
proceed or issue forth, as from a source
“Water emanates from this hole in the ground”
verb
give out (breath or an odor)
“The chimney exhales a thick smoke”
Similar: exhale, give forth